Rạng sáng 16-10, Cảnh sát và biểu tình Hong Kong lại đụng độ
Rạng sáng nay 16-10, cảnh sát Hong Kong lại đụng độ với người biểu tình ở khu vực gần văn phòng của Đặc khu trưởng Lương Chấn Anh.
Người biểu tình rất giận dữ vì vụ cảnh sát đánh đập một người bị còng tay hôm qua.
Theo Reuters, hàng trăm người biểu tình đã tràn đến con đường Lung Wo gần văn phòng của ông Lương Chấn Anh để dựng rào chắn. Phản ứng lại, một nhóm cảnh sát đã xuất hiện, phun hơi cay để giải tán đám đông. Một cuộc đụng độ đã nổ ra.
Trong khi đó, hàng trăm người biểu tình khác cũng đến tập trung trước cửa trụ sở cảnh sát ở quận Wan Chai để phản đối vụ bảy cảnh sát mặc thường phục đánh đập người biểu tình Ken Tsang đã bị còng tay.
Reuters dẫn lời người biểu tình Tony Yip mô tả cảnh sát “đã phản bội người dân Hong Kong”.
Đoạn video mà đài truyền hình TVB quay cảnh đánh đập ông Tsang dài bốn phút. Hiện video này đang lan truyền với tốc độ chóng mặt trên các trang mạng xã hội.
Tuy nhiên trước hàng nghìn người tụ tập ở quận Admiralty, các thủ lĩnh biểu tình kêu gọi người dân Hong Kong cần phải bình tĩnh, kiềm chế, không manh động bất chấp nguy cơ bạo lực.
Đêm qua các quan chức Hong Kong cam kết sẽ thực hiện một cách công bằng và minh bạch cuộc điều tra các cảnh sát đánh đập người biểu tình Tsang.
Bộ Ngoại giao Mỹ cũng tuyên bố lấy làm lo ngại về vụ đánh đập này và kêu gọi Hong Kong điều tra nhanh chóng.
AFP đưa tin một quan chức giấu tên tại Bắc Kinh tuyên bố “đến thời điểm này” chính quyền Trung Quốc vẫn chưa thấy cần thiết phải triển khai quân đội để kiềm tỏa cuộc biểu tình.
“Tình hình sẽ nhanh chóng trở lại bình thường” - quan chức này đánh giá.
Doanh nhân giàu nhất Hong Kong Li Ka-Shing đã lên tiếng kêu gọi người biểu tình quay trở về nhà. Ông cho rằng họ đã phát đi được thông điệp của mình.
-------------------------
Video cảnh sát Hong Kong đánh đập người biểu tình
(PLO) - Đài TVB Hong Kong cho phát sóng một đoạn phim cho thấy 6 cảnh sát đang bắt giữ một người biểu tình và đánh đập anh ta dã man trong một khu hẻm tối.
-------------------------
Hồng Kông: Cách chức cảnh sát đánh người biểu tình
Người đứng đầu lực lượng an ninh Hồng Kông Lai Tung-Kwok (Lê Đống Quốc) ngày 15-10 cho biết 6 cảnh sát tham gia tấn công người biểu tình ủng hộ dân chủ đã bị cách chức.
Quyết định trên được đưa ra sau một cuộc điều tra nhằm làm rõ cáo buộc nhiều cảnh sát Hồng Kông mặc thường phục đã lôi một người biểu tình vào một góc tối trong công viên Tamar (Thiêm Mã) ở khu Kim Chung (Admiralty) và đánh đập người này.
Trong đoạn băng, 6 cảnh sát đó mặc thường phục trong khi người biểu tình bị còng tay. Một cảnh sát đã giẫm lên nạn nhân và đấm ông ta trong khi 3 người khác liên tục đá người này. Một người đã ghi lại cảnh tượng đó, đăng tải lên mạng và sau đó được đài truyền hình TVB phát sóng. Theo TVB, vụ việc kéo dài trong 4 phút.
Tờ Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng cho biết nạn nhân của vụ cuộc tấn công là thành viên đảng Civic (Công dân) Ken Tsang. Theo Nhật báo Bình Quả, Ken Tsang được đưa đến bệnh viện để được điều trị các chấn thương sau khi bị đánh đập. Hình ảnh của nhật báo này cho thấy anh có vết bầm tím trên mặt.
Về phía cảnh sát, ông Lai Tung-Kwok cho biết nhận được đơn khiếu nại từ nạn nhân. Người đứng đầu lực lượng an ninh Hồng Kông nói với báo giới rằng cảnh sát quan ngại sự việc trên, khẳng định sẽ điều tra công bằng và rốt ráo. Nhiều người biểu tình đã bày tỏ phẫn nộ sau khi đoạn video được phát tán và kêu gọi tìm kiếm thủ phạm của vụ tấn công.
Sáng sớm nay, cảnh sát đã bắt giữ 45 người biểu tình, đồng thời sử dụng hơi cay để giải tán đám đông đang chiếm đóng và phong tỏa nhiều cung đường bằng các tấm bê tông.
-------------------------
Cảnh sát Hồng Kông dùng hơi cay, đụng độ với người biểu tình
Ngày 15.10, cảnh sát Hồng Kông đã dùng hơi cay chống lại người biểu tình, sau đó bắt giữ 45 người.
Cảnh sát còn dùng dùi cui đánh người biểu tình khi họ dựng lại những rào chắn trên một con đường hướng đến trụ sở chính quyền Hồng Kông, theo ghi nhận của phóng viên AFP tại hiện trường.
Người biểu tình đòi bầu cử tự do ở Hồng Kông còn tố cáo cảnh sát xịt hơi cay vào họ nhưng không hề lên tiếng cảnh báo trước.
Sau những vụ đụng độ, cảnh sát đã tái kiểm soát đường Lung Wo, cách văn phòng Đặc khu trưởng Hồng Kông vài mét.
Phóng viên AFP chứng kiến cảnh sát áp giải một số người biểu tình đi và một số cảnh sát cùng người biểu tình bị thương sau những vụ đụng độ. Theo đài CNN (Mỹ), cảnh sát Hồng Kông đã bắt giữ 45 người trong đêm 14 rạng sáng 15.10.
“Cảnh sát dùng hơi cay mà không cảnh báo trước. Cảnh sát đánh đập người biểu tình. Chính quyền không muốn đối thoại với chúng tôi và không cho biết lý do. Chúng tôi kỳ vọng sẽ bắt đầu các cuộc đối thoại càng sớm càng tốt bởi vì người biểu tình hiện đã quá mệt mỏi”, Ben Ng, một sinh viên tham gia biểu tình cho AFP biết.
Thủ lĩnh biểu tình của Liên hội Sinh viên Hồng Kông Alex Chow tiếp tục kêu gọi Đặc khu trưởng Hồng Kông Lương Chấn Anh phải từ chức, tái khởi động các cuộc đối thoại giữa người biểu tình và chính quyền Hồng Kông.
Cảnh sát cũng cảnh báo các phóng viên báo đài sẽ bị đối xử tương tự như người biểu tình nếu họ vượt qua hàng rào cảnh sát.
Daniel Cheng, một phóng viên cho AFP biết: “Cảnh sát bắt lấy tôi và trên 10 cảnh sát viên đấm, đá, lên gối vào tôi. Tôi cố nói với họ tôi là phóng viên nhưng họ không chịu nghe”. Ông Cheng bị thương ở môi, cổ và lưng, được thả ra sau khi trình thẻ nhà báo.
Trong vòng hai ngày qua, cảnh sát bắt đầu dùng cưa và kéo cắt sắt dọn dẹp những rào chắn do người biểu tình dựng lên trên các con đường. Nhưng người biểu tình vẫn cố thủ trên các con đường và dựng lại các rào chắn.
-------------------------
Cảnh sát Hong Kong dẹp rào chắn ở khu biểu tình
Đến chiều 14-10, hàng trăm cảnh sát Hong Kong đã dọn dẹp tất cả rào chắn do người biểu tình dựng lên trong mấy tuần qua ở quận Kim Chung (Admiralty) cũng như một phần khu Causeway Bay.
Báo South China Morning Post của Hong Kong cho biết giao thông đã được thông suốt ở khu Queensway nhưng hàng trăm người vẫn đang tổ chức biểu tình ngồi trước hàng rào cảnh sát dày đặc ở đường Rodney và Tamar, là hai con đường chính dẫn đến đường Queensway.
Những người biểu tình cho biết họ cố bám trụ ở đây nhằm ngăn không cho cảnh sát lấn vào khu biểu tình chính ở đường Harcourt thuộc quận Kim Chung.
Từ trưa qua, hàng trăm người chống phong trào “Chiếm trung tâm” đã xuất hiện ở khu Admiralty và xô xát đã xảy ra giữa nhóm người này với người biểu tình ủng hộ dân chủ. Có ít nhất 22 người đã bị bắt.
Phát biểu sau khi dự diễn đàn khu vực ở đồng bằng sông Châu Giang tại Quảng Châu, đặc khu trưởng Hong Kong Lương Chấn Anh khẳng định chính quyền Hong Kong đã “nhẹ tay” và ông không từ chức.
-------------------------
