Hồng Koong: Biểu tình leo thang trước đàm phán, 22 cảnh sát bị thương
Hy vọng giảm bớt cuộc khủng hoảng tồi tệ nhất ở Hông Kông kể từ khi Anh trao lại thành phố này cho Trung Quốc năm 1997 đang trông chờ vào cuộc đàm phán dự kiến tổ chức vào ngày mai (21.10) giữa chính quyền và các thủ lĩnh sinh viên và sẽ được phát sóng trực tiếp trên truyền hình.
Cuộc biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông đã bước sang tuần thứ tư trong khi chính quyền sở tại ngày càng có ít lựa chọn để kết thúc khủng hoảng, còn người biểu tình ngày càng sẵn sàng đối đầu với cảnh sát.
Rất nhiều người đã bị thương trong các cuộc đụng độ bắt đầu vào cuối ngày 17.10 trong khu vực quận Mongkok, trong đó có 22 cảnh sát. Theo cảnh sát, 4 người đã bị bắt vào sáng ngày 19.10.
Sáng nay (20.10), khu vực này khá yên ổn mặc dù vẫn còn nhiều người biểu tình trên đường phố.
Hy vọng giảm bớt cuộc khủng hoảng tồi tệ nhất ở Hông Kông kể từ khi Anh trao lại thành phố này cho Trung Quốc năm 1997 dựa vào các cuộc đàm phán dự kiến tổ chức vào ngày mai (21.10) giữa chính quyền và các thủ lĩnh sinh viên và sẽ được phát sóng trực tiếp.
Tuy nhiên, không nhiều người mong đợi cuộc đàm phán này sẽ mang lại cho hai bên giải pháp nào về cách thành phố sẽ tổ chức cuộc bầu cử lãnh đạo kế tiếp của thành phố vào năm 2017.
“Trừ khi có một số bước đột phá trong các cuộc đàm phán vào ngày thứ ba, nếu không tôi lo rằng tình hình sẽ xấu đi và bạo lực sẽ xảy ra”, ông Sonny Lo, một Giáo sư tại Viện Giáo dục Hồng Kông cho biết.
“Chúng ta có thể bước vào một giai đoạn mới và có nhiều vấn đề hơn nữa. Tôi hy vọng, chính quyền sẽ đưa ra một số thỏa hiệp bởi vì tình hình có thể sẽ ngày càng khó khăn”, ông Lo nói thêm.
Trưởng Đặc khu Hành chính Hông Kông Lương Chấn Anh hôm 19.10 cho rằng, cần có thêm thời gian để kết thúc các cuộc bạo động.
“Để đưa ra giải pháp chấm dứt vấn đề nay, chúng ta cần có thêm thời gian. Chúng tôi cần thời gian để đàm phán thêm với mọi người, đặc biệt là sinh viên trẻ”, ông Lương chia sẻ với Đài truyền hình Hồng Kông ATV và nhấn mạnh: “Những gì tôi mong đợi là một cái kết hòa bình và có ý nghĩa cho vấn đề này”.
Khoảng 1.000 người biểu tình ở Mongkok đã phát động một cuộc tấn công mới vào sáng sớm ngày 19.10, đội mũ bảo hiểm và kính bảo hộ trước khi xông tới hàng rào kim loại cảnh sát dựng lên để ngăn cản họ. Lực lượng cảnh sát Hồng Kông đã huy động khoảng 28.000 người nỗ lực chống đỡ cuộc tấn công này.
Trong đêm chủ nhật (19.10), một lần nữa những người biểu tình lại tập hợp, đội mũ bảo hiểm và tự tạo lá chắn để chống đỡ dùi cui của cảnh sát.
Bên cạnh đó, tại Mongkok, khoảng 1.000 người biểu tình vẫn cắm trại tại trụ sở của phong trào “Chiếm trung tâm” gần trụ sở chính quyền.
-----------------------
Bắc Kinh sẽ không mạnh tay với Hong Kong
Trung Quốc sẽ không tìm cách vội kết thúc tình trạng leo thang chính trị ở Hong Kong, nhằm tránh những rắc rối có thể xảy ra trước một số sự kiện quan trọng ở Bắc Kinh sắp tới.
Báo South China Morning Post của Hong Kong dẫn các nguồn tin thân cận với chính quyền trung ương Bắc Kinh cho biết có những dấu hiệu cho thấy Trung Quốc đang quan ngại những “nhóm cực đoan” ở Hong Kong kích động “nền độc lập chính trị trên thực tế của Hong Kong dưới vỏ bọc dân chủ và có sự phối hợp tích cực với các lực lượng nước ngoài”.
Trung Quốc sẽ không cứng rắn
Hôm qua, lần đầu tiên Nhân Dân Nhật báo của Trung Quốc đề cập đến việc phong trào “chiếm đóng trung tâm” ở Hong kong đang nỗ lực tìm kiếm “nền độc lập chính trị ở Hong Kong”. Tờ báo cho rằng các nhà tổ chức biểu tình muốn “Hong Kong tự quyết và thậm chí còn muốn có độc lập”.
Ông Đổng Lập Khôn, cựu quan chức thuộc Trung tâm nghiên cứu phát triển Quốc vụ viện Trung Quốc cho biết Bắc Kinh không muốn xảy sự cố ngoài ý muốn nếu các cuộc biểu tình tiếp tục trong thời gian hội nghị thượng đỉnh APEC diễn ra vào tháng 11 tới.
“Tôi cho rằng chính phủ Trung Quốc sẽ xem xét nhiều chính sách liên quan đến Hong Kong. Chúng tôi đã nhấn mạnh quá nhiều về vấn đề hai chế độ nhưng bàn chưa đủ về vấn đề một đất nước” - ông Đổng nhận định.
Đồng tình với ý kiến này, một nhà nghiên cứu chính sách nội địa giấu tên của chính phủ Trung Quốc nhấn mạnh rằng một số tổ chức và cá nhân ở Hong Kong có thể đang nghĩ rằng nếu hiện nay họ khiến cho cuộc biểu tình trở nên lớn hơn thì chính quyền trung ương sẽ bị ảnh hưởng từ áp lực quốc tế.
“Giới lãnh đạo Trung Quốc sẽ không thỏa hiệp vì yêu cầu của những người biểu tình là trái luật nhưng giới lãnh đạo cũng sẽ tránh để đổ máu. Miễn là chúng tôi điều hành theo nguyên tắc “một đất nước hai chế độ” thì không quốc gia nào khác có thể trách cứ Trung Quốc về chuyện này” - nhà nghiên cứu trên khẳng định.
Biểu tình leo thang
Biểu tình ở quận Mong Kok đang leo thang khi các quan chức cấp cao của Hong Kong đang tham dự kỳ họp thường niên lần thứ 4 của Đảng cộng sản Trung Quốc khóa 18, diễn ra trong 4 ngày ở Bắc Kinh.
Hàng chục người, cả thường dân và cảnh sát Hồng Kong, đã bị thương trong các cuộc đụng độ trong những ngày qua. Nhiều quan chức Hồng Kong, trong đó có cả đặc khu trưởng Lương Chấn Anh đều cho rằng “biểu tình ở Hồng Kong đang vượt ngoài tầm kiểm soát”.
Cảnh sát Hồng Kong cho biết đã bắt một thanh niên 23 tuổi ở khu Thiên Thủy Vi vì người này đã phát tán tin nhắn trên mạng kêu gọi người biểu tình buộc tội cảnh sát đã bao vây và làm tê liệt hệ thống xe lửa ở đặc khu này.
Cuộc đối thoại giữa chính quyền Hồng Kong và sinh viên dự kiến sẽ diễn ra vào khoảng 18g đến 20g ngày 21-10 (theo giờ địa phương). Ông Alex Chu Vĩnh Khang, tổng bí thư Liên đoàn sinh viên Hồng Kong, cho biết chương trình sẽ truyền hình trực tiếp và các nhà sáng lập “phong trào chiến đóng Trung tâm” cũng như nhiều học giả Hong Kong đã nhận được thư mời đến xem cuộc đối thoại từ một căn phòng ở sát phòng diễn ra đối thoại.
Nói qua kênh truyền hình ATV World tối hôm qua, đặc khu trưởng Lương Chấn Anh khẳng định rằng Bắc Kinh hoàn toàn tin tưởng vào khả năng xử lý các cuộc biểu tình của ông và chỉ trích thế lực bên ngoài đang nhúng tay vào tình hình biểu tình ở Hồng Kong. “Có những thế lực bên ngoài nhúng tay vào. Đây hoàn toàn không còn là phong trào trong nội địa Hong Kong nữa và nó đang vượt ngoài tầm kiểm soát” - ông Lương Chấn Anh nói qua truyền hình.
Đáp lại, Alex Chu Vĩnh Khang gọi những cáo buộc trên là hoàn toàn bịa đặt và tuyên bố biểu tình sẽ tiếp tục cho đến khi chính quyền Hồng Kong xem xét gói cải cách khả thi cho tình hình ở đặc khu này.
-------------------------
Đụng độ tại Hong Kong, hàng chục người bị thương
Ngày 19-10, chính quyền Hong Kong cho biết hơn 20 người đã bị thương khi cảnh sát đụng độ với người biểu tình sáng nay.
Theo AFP, sáng nay hàng chục cảnh sát với lá chắn và dùi cui đã xông vào trấn áp đám đông người biểu tình ở khu mua sắm Mongkok.
“Ít nhất một người bị cảnh sát đánh dùi cui vào đầu ba lần, bị chảy máu nghiêm trọng” - AFP dẫn lời người biểu tình Carla Chau, 20 tuổi. Có 10 người đang phải điều trị trong bệnh viện Kwong Wah với những vết thương ở đầu, chân và tay. Một số phải được khiêng bằng cáng đến bệnh viện.
Sở Cảnh sát Hong Kong khẳng định lực lượng an ninh chỉ “sử dụng vũ lực tối thiểu” bởi người biểu tình muốn “xông vào hàng rào cảnh sát”. Tuy nhiên các thủ lĩnh biểu tình tuyên bố không hề có bất cứ hành động nào khiêu khích cảnh sát.
“Chúng tôi không hề làm gì. Cảnh sát đánh chúng tôi không có lý do. Chúng tôi không hề khiêu khích” - người biểu tình Jackie, 30 tuổi, bức xúc. Anh bị đánh chảy máu và phải băng đầu.
Trước đó, chính quyền Hong Kong xác nhận sẽ đàm phán với các thủ lĩnh sinh viên vào ngày 21-10, tập trung vào việc cải tổ chính trị.
Tuy nhiên, báo chí địa phương dự báo ,cuộc đám phán sẽ không đem lại kết quả. Bởi chính quyền Trung Quốc không chấp nhận việc Đặc khu trưởng Lương Chấn Anh từ chức và Hong Kong tổ chức bầu cử đặc khu trưởng vào năm 2017 theo nguyên tắc phổ thông đầu phiếu.
-------------------------
Bạo lực lại bùng nổ tại Hồng Kông
Theo South China Morning Post (SCMP), cảnh sát đã dùng hơi cay ít nhất một lần để giải tán người biểu tình tại Mong Kok (Vượng Giáp). Hiện chưa có chi tiết về số người bị thương và bắt giữ. Trước đó, cả chính quyền và đại diện người biểu tình đều lên tiếng kêu gọi chấm dứt leo thang bạo lực.
Trong khi đó, bà Carrie Lam, Chánh văn phòng đặc khu, thông báo cuộc gặp đầu tiên giữa chính quyền và đại diện sinh viên sẽ diễn ra vào thứ ba tuần sau (21.10) và được tường thuật trực tiếp. Cuộc gặp sẽ diễn ra tại Học viện Y khoa, dưới sự chủ trì của Hiệu trưởng Đại học Lĩnh Nam Leonard Cheng Kwok-hon, người từng giữ chức cố vấn cho chiến dịch tranh cử của ông Lương Chấn Anh, theo SCMP.
Trong đêm 17, rạng sáng 18.10, xô xát dữ dội giữa người biểu tình và cảnh sát Hồng Kong đã xảy ra, khiến ít nhất 240 người bị thương và nhiều người biểu tình bị bắt.
Phong trào chiếm đóng đường phố (ban đầu là “Chiếm Trung Hoàn” – khu trung tâm tài chính) của người dân Hồng Kông nổ ra từ ngày 28.9, theo sau một tuần bãi khóa của sinh viên, để phản đối quy định của chính quyền trung ương Trung Quốc về việc bầu chức Đặc khu trưởng Hồng Kông.
Theo đó, một hội đồng sẽ quyết định trước 2 – 3 ứng viên cho chức vụ này, trước khi người dân Hồng Kông bỏ phiếu.
Hàng ngàn người, có lúc hàng vạn, đã chiếm đóng các đường phố trung tâm của Hồng Kông để phản đối quyết định này. Đồng thời, họ yêu cầu đặc khu trưởng Lương Chấn Anh từ chức; tuy nhiên, ông Lương Chấn Anh đã bác đề nghị này.
-------------------------
Chuẩn bị đàm phán, bạo lực vẫn diễn ra ở Hồng Kông
Đàm phán với những người biểu tình đòi dân chủ sẽ diễn ra ngày 21.10 tới - Tổng thư ký Hồng Kông Carrie Lam cho biết. Cuộc biểu tình sẽ do Giám đốc đại học Lingnan Leonard Cheng làm trung gian. Bà Lam cho biết, cuộc gặp dự kiến kéo dài 2 giờ và sẽ được phát thanh trực tiếp, song không mở cửa cho công chúng.
Yvonne Leung, người phát ngôn của Liên đoàn sinh viên Hồng Koong, tỏ ra hờ hững với cuộc gặp, nói rằng giới sinh viên không có nhiều ý kiến về chi tiết cuộc gặp.
Trên đường phố, tình hình khá phức tạp. Biểu tình lớn vẫn diễn ra cuối tuần. Người biểu tình vượt qua hàng rào cảnh sát và xung đột với cảnh sát, khiến tình hình trở nên hỗn loạn.
Trước đó, những người biểu tình đã tràn trở lại vào quận Mong Kok sau một đêm ẩu đả dữ dội với cảnh sát. Bị kích thích bởi nỗ lực của cảnh sát cố dẹp người biểu tình để mở đường cho giao thông ở Mong Kok, số người biểu tình đã tăng đáng kể vào đêm trước đó lên tới khoảng 9.000 người. Đến sáng 18.10, họ chiếm lại được quận Mong Kok sau hơn một ngày nhượng bộ.
Người phụ trách an ninh Hồng Kông Lai Tung-kwok cho rằng người biểu tình ở Mong Kok ban đêm đã trở nên cực đoan, họ không biểu tình hòa bình mà đã có hành động bạo lực và vị phạm trật tự công cộng, “gây nguy hiểm và đặt ra mối đe dọa nghiêm trọng với an toàn công cộng” – ông nói.
-------------------------
Lãnh đạo biểu tình ở Hong Kong kêu gọi đàm phán
Ngày 18-10, nhiều nghị sĩ và lãnh đạo phong trào “Chiếm đóng trung tâm” kêu gọi chính quyền Hong Kong khẩn cấp tổ chức đàm phán với người biểu tình sau khi quận Mong Kok rơi vào tình trạng bạo lực từ tối 17-10.
Các nghị sĩ cáo buộc việc chính quyền dẹp hàng rào do người biểu tình dựng lên ở khu Mong Kok là nguyên nhân dẫn đến những cuộc đụng độ giữa cảnh sát và người dân, cũng như đã khiến hàng ngàn người đổ về tái chiếm hai con đường Nathan và Argyle ở quận này.
Khoảng 23 nghị sĩ ủng hộ dân chủ ở Hong Kong đã ra tuyên bố chung cho rằng chiến dịch dọn dẹp của chính quyền đã khiến xã hội Hong Kong càng bị chia rẽ.
Họ kêu gọi cả cảnh sát lẫn người biểu tình kiềm chế và yêu cầu chính quyền không dọn dẹp chướng ngại vật trên đường trước khi cuộc đối thoại được tổ chức, có thể diễn ra ngày 28-10.
Báo South China Morning Post mô tả đụng độ căng thẳng giữa cảnh sát và những thành viên của phong trào “Chiếm đóng trung tâm” xảy ra ở quận Mong Kok cho đến rạng sáng 18-10, khiến hai con đường chính ở khu này là Nathan và Argyle gần như bị tắc nghẽn.
Đến chiều 18-10, người biểu tình đã dựng thêm một số hàng rào và chướng ngại vật ở hai con đường trên.
Cảnh sát cho biết có khoảng 9.000 người đổ ra đường. Trước đó, cảnh sát đã xịt tiêu cay và dùng gậy đánh vào lưng một số người biểu tình khiến đám đông trở nên hỗn loạn. Ít nhất 26 người đã bị bắt và 15 nhân viên cảnh sát bị thương.
-------------------------
tổng hợp
1
2
3
4
5
